The Bible Software
bible.software › 以西结书 › 以西结书 31 › 以西结书 31:18

以西结书 31:18

在這樣榮耀威勢上,在 伊甸 園諸樹中,誰能與你相比呢?然而你要與 伊甸的諸樹一同下到陰府,在未受割禮的人中,與被殺的人一同躺臥。 「法老和他的群眾乃是如此。這是主耶和華說的。」

新標點和合本

In The King James Version

To whom art thou thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? yet shalt thou be brought down with the trees of Eden unto the nether parts of the earth: thou shalt lie in the midst of the uncircumcised with them that be slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, saith the Lord GOD.

In Context

17它們也與它同下陰間,到被殺的人那裏。它們曾作它的膀臂,在列國中它的蔭下居住。

Read all of 以西结书 31

Cross References

1 Samuel 17:36你僕人曾打死獅子和熊,這未受割禮的 非利士人向永生上帝的軍隊罵陣,也必像獅子和熊一般。」

2 Chronicles 28:22這 亞哈斯王在急難的時候,越發得罪耶和華。

Jeremiah 9:25耶和華說:「看哪,日子將到,我要刑罰一切受過割禮、 心卻未受割禮的,

Ezekiel 31:2「人子啊,你要向 埃及王法老和他的眾人說: 在威勢上誰能與你相比呢?

Ezekiel 31:16我將它扔到陰間,與下坑的人一同下去。那時,列國聽見它墜落的響聲就都震動,並且 伊甸的一切樹-就是 黎巴嫩得水滋潤、最佳最美的樹-都在陰府受了安慰。

Ezekiel 32:19你 埃及的美麗勝過誰呢? 你下去與未受割禮的人一同躺臥吧!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 以西结书 31:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 以西结书 31:17以西结书 31