以西结书 31:8

上帝園中的香柏樹不能遮蔽它； 松樹不及它的枝子； 楓樹不及它的枝條； 上帝園中的樹都沒有它榮美。

新標點和合本

In The King James Version

The cedars in the garden of God could not hide him: the fir trees were not like his boughs, and the chesnut trees were not like his branches; nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty.

In Context

7樹大條長，成為榮美， 因為根在眾水之旁。

9我使它的枝條蕃多，成為榮美， 以致上帝 伊甸園中的樹都嫉妒它。」

Read all of 以西结书 31

Cross References

Genesis 2:8耶和華上帝在東方的 伊甸立了一個園子，把所造的人安置在那裏。

Psalms 37:35我見過惡人大有勢力， 好像一棵青翠樹在本土生發。

Isaiah 10:7然而，他不是這樣的意思； 他心也不這樣打算。 他心裏倒想毀滅， 剪除不少的國。

Isaiah 37:11你總聽說 亞述諸王向列國所行的乃是盡行滅絕，難道你還能得救嗎？

Ezekiel 28:13你曾在 伊甸上帝的園中， 佩戴各樣寶石， 就是紅寶石、紅璧璽、金鋼石、 水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉、 藍寶石、綠寶石、紅玉，和黃金； 又有精美的鼓笛在你那裏， 都是在你受造之日預備齊全的。

Ezekiel 31:18在這樣榮耀威勢上，在 伊甸 園諸樹中，誰能與你相比呢？然而你要與 伊甸的諸樹一同下到陰府，在未受割禮的人中，與被殺的人一同躺臥。 「法老和他的群眾乃是如此。這是主耶和華說的。」

This Verse In Other Editions

Study 以西结书 31:8