The Bible Software
bible.software › 耶利米书 › 耶利米书 17 › 耶利米书 17:27

耶利米书 17:27

你們若不聽從我,不以安息日為聖日,仍在安息日擔擔子,進入 耶路撒冷的各門,我必在各門中點火;這火也必燒毀 耶路撒冷的宮殿,不能熄滅。」

新標點和合本

In The King James Version

But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.

In Context

26也必有人從 猶大城邑和 耶路撒冷四圍的各處,從 便雅憫地、高原、山地,並南地而來,都帶燔祭、 平安祭、素祭,和乳香,並感謝 祭,到耶和華的殿去。

Read all of 耶利米书 17

Cross References

Deuteronomy 32:22因為在我怒中有火燒起, 直燒到極深的陰間, 把地和地的出產盡都焚燒, 山的根基也燒着了。

2 Kings 25:9用火焚燒耶和華的殿和王宮,又焚燒 耶路撒冷的房屋,就是各大戶家的房屋。

Isaiah 1:20若不聽從,反倒悖逆, 必被刀劍吞滅。 這是耶和華親口說的。

Isaiah 9:18邪惡像火焚燒, 燒滅荊棘和蒺藜, 在稠密的樹林中着起來, 就成為煙柱,旋轉上騰。

Jeremiah 7:20所以主耶和華如此說:「看哪,我必將我的怒氣和忿怒傾在這地方的人和牲畜身上,並田野的樹木和地裏的出產上,必 如火着起,不能熄滅。」

Jeremiah 17:21耶和華如此說:你們要謹慎,不要在安息日擔甚麼擔子進入 耶路撒冷的各門;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 耶利米书 17:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 耶利米书 17:26耶利米书 17