The Bible Software
bible.software › 耶利米书 › 耶利米书 4 › 耶利米书 4:7

耶利米书 4:7

有獅子從密林中上來, 是毀壞列國的。 牠已經動身出離本處, 要使你的地荒涼, 使你的城邑變為荒場無人居住。

新標點和合本

In The King James Version

The lion is come up from his thicket, and the destroyer of the Gentiles is on his way; he is gone forth from his place to make thy land desolate; and thy cities shall be laid waste, without an inhabitant.

In Context

6應當向 錫安豎立大旗。 要逃避,不要遲延, 因我必使災禍與大毀滅從北方來到。

8因此,你們當腰束麻布,大聲哀號, 因為耶和華的烈怒沒有向我們轉消。

Read all of 耶利米书 4

Cross References

Leviticus 26:31我要使你們的城邑變為荒涼,使你們的眾聖所成為荒場;我也不聞你們馨香的香氣。

2 Kings 24:1約雅敬年間, 巴比倫王 尼布甲尼撒上 到 猶大; 約雅敬服事他三年,然後背叛他。

Isaiah 1:7你們的地土已經荒涼; 你們的城邑被火焚毀。 你們的田地在你們眼前為外邦人所侵吞, 既被外邦人傾覆就成為荒涼。

Isaiah 6:11我就說:「主啊,這到幾時為止呢?」他說: 直到城邑荒涼,無人居住, 房屋 空閒無人,地土極其荒涼。

Jeremiah 5:6因此,林中的獅子必害死他們; 晚上 的豺狼必滅絕他們; 豹子要在城外窺伺他們。 凡出城的必被撕碎; 因為他們的罪過極多, 背道的事也加增了。

Jeremiah 9:11我必使 耶路撒冷變為亂堆,為野狗的住處, 也必使 猶大的城邑變為荒場,無人居住。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 耶利米书 4:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 耶利米书 4:6耶利米书 4耶利米书 4:8 →