The Bible Software
bible.software › 耶利米书 › 耶利米书 46 › 耶利米书 46:6

耶利米书 46:6

不要容快跑的逃避; 不要容勇士逃脫 ; 他們在北方 幼發拉底河邊絆跌仆倒。

新標點和合本

In The King James Version

Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.

In Context

5我為何看見他們驚惶轉身退後呢? 他們的勇士打敗了, 急忙逃跑,並不回頭; 驚嚇四圍都有! 這是耶和華說的。

7像 尼羅河漲發, 像江河之水翻騰的是誰呢?

Read all of 耶利米书 46

Cross References

Judges 4:15耶和華使 西西拉和他一切車輛全軍潰亂,在 巴拉面前被刀殺敗; 西西拉下車步行逃跑。

2 Kings 24:7埃及王不再從他國中出來;因為 巴比倫王將 埃及王所管之地,從 埃及小河直到 幼發拉底河都奪去了。

Psalms 33:16君王不能因兵多得勝; 勇士不能因力大得救。

Ecclesiastes 9:11我又轉念:見日光之下,快跑的未必能贏;力戰的未必得勝;智慧的未必得糧食;明哲的未必得資財;靈巧的未必得喜悅。所臨到眾人的是在乎當時的機會。

Isaiah 30:16你們卻說:不然,我們要騎馬奔走。 所以你們必然奔走; 又說:我們要騎飛快的 牲口。 所以追趕你們的,也必飛快。

Jeremiah 4:6應當向 錫安豎立大旗。 要逃避,不要遲延, 因我必使災禍與大毀滅從北方來到。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 耶利米书 46:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 耶利米书 46:5耶利米书 46耶利米书 46:7 →