The Bible Software
bible.software › 耶利米书 › 耶利米书 7 › 耶利米书 7:33

耶利米书 7:33

並且這百姓的屍首必給空中的飛鳥和地上的野獸作食物,並無人鬨趕。

新標點和合本

In The King James Version

And the carcases of this people shall be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth; and none shall fray them away.

In Context

32耶和華說:「因此,日子將到,這地方不再稱為 陀斐特和 欣嫩子谷,反倒稱為 殺戮谷。因為要在 陀斐特葬埋 屍首,甚至無處 可葬;

34那時,我必使 猶大城邑中和 耶路撒冷街上,歡喜和快樂的聲音,新郎和新婦的聲音,都止息了,因為地必成為荒場。」

Read all of 耶利米书 7

Cross References

Deuteronomy 28:26你的屍首必給空中的飛鳥和地上的走獸作食物,並無人鬨趕。

Jeremiah 8:1耶和華說:「到那時,人必將 猶大王的骸骨和他首領的骸骨、祭司的骸骨、先知的骸骨,並 耶路撒冷居民的骸骨,都從墳墓中取出來,

Jeremiah 9:22你當說,耶和華如此說: 人的屍首必倒在田野像糞土, 又像收割的人遺落的一把 禾稼, 無人收取。

Jeremiah 16:4他們必死得甚苦,無人哀哭,必不得葬埋,必在地上像糞土,必被刀劍和饑荒滅絕;他們的屍首必給空中的飛鳥和地上的野獸作食物。」

Jeremiah 22:19他被埋葬,好像埋驢一樣, 要拉出去扔在 耶路撒冷的城門之外。

Jeremiah 34:20我必將他們交在仇敵和尋索其命的人手中;他們的屍首必給空中的飛鳥和地上的野獸作食物。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 耶利米书 7:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 耶利米书 7:32耶利米书 7耶利米书 7:34 →