The Bible Software
bible.software › 耶利米书 › 耶利米书 7 › 耶利米书 7:32

耶利米书 7:32

耶和華說:「因此,日子將到,這地方不再稱為 陀斐特和 欣嫩子谷,反倒稱為 殺戮谷。因為要在 陀斐特葬埋 屍首,甚至無處 可葬;

新標點和合本

In The King James Version

Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury in Tophet, till there be no place.

In Context

31他們在 欣嫩子谷建築 陀斐特的邱壇,好在火中焚燒自己的兒女。這並不是我所吩咐的,也不是我心所起的意。」

33並且這百姓的屍首必給空中的飛鳥和地上的野獸作食物,並無人鬨趕。

Read all of 耶利米书 7

Cross References

Leviticus 26:30我又要毀壞你們的邱壇,砍下你們的日像,把你們的屍首扔在你們偶像的身上;我的心也必厭惡你們。

Jeremiah 7:31他們在 欣嫩子谷建築 陀斐特的邱壇,好在火中焚燒自己的兒女。這並不是我所吩咐的,也不是我心所起的意。」

Jeremiah 19:11對他們說:『萬軍之耶和華如此說:我要照樣打碎這民和這城,正如人打碎窯匠的瓦器,以致不能再囫圇。並且人要在 陀斐特葬埋 屍首,甚至無處可葬。

Jeremiah 31:40拋屍的全谷和倒灰之處,並一切田地,直到 汲淪溪,又直到東方 馬門的拐角,都要歸耶和華為聖,不再拔出,不再傾覆,直到永遠。」

Ezekiel 6:5我也要將 以色列人的屍首放在他們的偶像面前,將你們的骸骨拋散在你們祭壇的四圍。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 耶利米书 7:32

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 耶利米书 7:31耶利米书 7耶利米书 7:33 →