The Bible Software
bible.software › 马可福音 › 马可福音 5 › 马可福音 5:34

马可福音 5:34

耶穌對她說:「女兒,你的信救了你,平平安安地回去吧!你的災病痊癒了。」

新標點和合本

In The King James Version

And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.

In Context

33那女人知道在自己身上所成的事,就恐懼戰兢,來俯伏在耶穌跟前,將實情全告訴他。

35還說話的時候,有人從管會堂的家裏來,說:「你的女兒死了,何必還勞動先生呢?」

Read all of 马可福音 5

Cross References

1 Samuel 1:17以利說:「你可以平平安安地回去。願 以色列的上帝允准你向他所求的!」

2 Kings 5:19以利沙對他說:「你可以平平安安地回去!」 乃縵就離開他去了;走了不遠,

Matthew 9:2有人用褥子抬着一個癱子到耶穌跟前來。耶穌見他們的信心,就對癱子說:「小子,放心吧!你的罪赦了。」

Mark 5:29於是她血漏的源頭立刻乾了;她便覺得身上的災病好了。

Luke 7:50耶穌對那女人說:「你的信救了你;平平安安回去吧!」

Luke 17:19就對那人說:「起來,走吧!你的信救了你了。 」

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 马可福音 5:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 马可福音 5:33马可福音 5马可福音 5:35 →