The Bible Software
bible.software › 路得记 › 路得记 4 › 路得记 4:11

路得记 4:11

在城門坐着的眾民和長老都說:「我們作見證。願耶和華使進你家的這女子,像建立 以色列家的 拉結、 利亞二人一樣。又願你在 以法他得亨通,在 伯利恆得名聲。

新標點和合本

In The King James Version

And all the people that were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. The LORD make the woman that is come into thine house like Rachel and like Leah, which two did build the house of Israel: and do thou worthily in Ephratah, and be famous in Bethlehem:

In Context

10又娶了 瑪倫的妻 摩押女子 路得為妻,好在死人的產業上存留他的名,免得他的名在本族本鄉滅沒。你們今日可以作見證。」

12願耶和華從這少年女子賜你後裔,使你的家像 她瑪從 猶大所生 法勒斯的家一般。」

Read all of 路得记 4

Cross References

Genesis 29:16拉班有兩個女兒,大的名叫 利亞,小的名叫 拉結。

Genesis 35:16他們從 伯特利起行,離 以法他還有一段路程, 拉結臨產甚是艱難。

Genesis 35:23利亞所生的是 雅各的長子 呂便,還有 西緬、 利未、 猶大、 以薩迦、 西布倫。

Genesis 46:8來到 埃及的 以色列人名字記在下面。 雅各和他的兒孫: 雅各的長子是 呂便。

Deuteronomy 25:7那人若不願意娶他哥哥的妻,他哥哥的妻就要到城門長老那裏,說:『我丈夫的兄弟不肯在 以色列中興起他哥哥的名字,不給我盡弟兄的本分。』

Ruth 1:2這人名叫 以利米勒,他的妻名叫 拿俄米;他兩個兒子,一個名叫 瑪倫,一個名叫 基連,都是 猶大 伯利恆的 以法他人。他們到了 摩押地,就住在那裏。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 路得记 4:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 路得记 4:10路得记 4路得记 4:12 →