The Bible Software
bible.software › 士师记 › 士师记 11 › 士师记 11:35

士师记 11:35

他一看见她,就撕裂衣服,说:“哀哉,我的女儿啊!你使我极其痛苦,也成了使我烦恼的人;因为我已经向耶和华开了口,不能收回。”

世界中文圣经

In The King James Version

And it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, Alas, my daughter! thou hast brought me very low, and thou art one of them that trouble me: for I have opened my mouth unto the LORD, and I cannot go back.

In Context

34耶弗他回到米斯巴,到了自己的家;看哪,他的女儿出来迎接他,拿着铃鼓跳舞。她是他的独生女;除此以外,他没有儿子,也没有女儿。

36她对他说:“我的父亲啊,你既然已经向耶和华开了口,就照你口中所说的待我吧,因为耶和华已经为你向你的仇敌,就是亚扪人报了仇。”

Read all of 士师记 11

Cross References

Genesis 37:34雅各撕裂自己的衣服,腰间围上麻布,为他的儿子哀悼了许多日子。

Leviticus 27:28“‘然而,人从自己一切所有中永献给耶和华的任何永献之物,无论是人,是牲畜,或是他承受为业的田地,都不可出售,也不可赎回。凡永献的,都归耶和华为至圣。

Numbers 30:2人若向耶和华许愿,或起誓用约束来约束自己,就不可食言;他口中所出的一切,都要照着去做。

Joshua 7:6约书亚撕裂衣服,他和以色列的长老在耶和华的约柜前脸伏于地,直到晚上;他们把尘土撒在头上。

1 Samuel 14:44扫罗说:“愿上帝这样,并且加倍地降罚;约拿单,你必定要死。”

2 Samuel 18:33王非常悲痛,就上到城门楼上的房间哭泣。他一边走,一边说:“我儿押沙龙啊!我儿,我儿押沙龙啊!我恨不得替你死,押沙龙啊,我儿,我儿!”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 士师记 11:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 士师记 11:34士师记 11士师记 11:36 →