The Bible Software
bible.software › 1 Mojžíšova › 1 Mojžíšova 3 › 1 Mojžíšova 3:18

1 Mojžíšova 3:18

Trní a bodláčí tobě ploditi bude, i budeš jísti byliny polní.

Czech Bible Kralicka

In The King James Version

Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;

In Context

17Adamovi také řekl: Že jsi uposlechl hlasu ženy své, a jedl jsi z stromu toho, kterýžť jsem zapověděl, řka: Nebudeš jísti z něho; zlořečená země pro tebe, s bolestí jísti budeš z ní po všecky dny života svého.

19V potu tváři své chléb jísti budeš, dokavadž se nenavrátíš do země, poněvadž jsi z ní vzat. Nebo prach jsi a v prach se navrátíš.

Read all of 1 Mojžíšova 3

Cross References

Job 1:21A řekl: Nahý jsem vyšel z života matky své, nahý se také zase tam navrátím. Hospodin dal, Hospodin též odjal. Buď požehnáno jméno Hospodinovo.

Job 31:40Místo pšenice nechť vzejde trní, a místo ječmene koukol. Skonávají se slova Jobova.

Psalms 104:2Přioděls se světlem jako rouchem, roztáhls nebesa jako kortýnu.

Proverbs 22:5Trní a osídla jsou na cestě převráceného; kdož ostříhá duše své, vzdálí se od nich.

Isaiah 5:6Zapustím ji, nebude řezána, ani kopána, i vzroste na ní bodláčí a trní; oblakům také zapovím, aby nevydávali více na ni deště.

Isaiah 7:24S střelami a lučištěm tudy jíti musí; hložím zajisté a trním zaroste všecka země.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Mojžíšova 3:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Mojžíšova 3:171 Mojžíšova 31 Mojžíšova 3:19 →