The Bible Software
bible.software › 1 Tessalonikerne › 1 Tessalonikerne 5 › 1 Tessalonikerne 5:23

1 Tessalonikerne 5:23

Men han selv, Fredens Gud, helliggøre eder ganske og aldeles, og gid eders Aand og Sjæl og Legeme maa bevares helt og holdent, uden Dadel i vor Herres Jesu Kristi Tilkommelse!

Danish OT1871 + NT1907 with original orthography

In The King James Version

And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.

In Context

22Holder eder fra det onde under alle Skikkelser!

24Trofast er han, som kaldte eder, han skal ogsaa gøre det.

Read all of 1 Tessalonikerne 5

Cross References

Leviticus 20:8Og holder mine Skikke, og gører dem; jeg er Herren, som gør eder hellige.

Ezekiel 37:28Og Hedningerne skulle fornemme, at jeg er Herren, som helliger Israel, naar min Helligdom bliver midt iblandt dem evindelig.

John 17:19Og jeg helliger mig selv for dem, for at ogsaa de skulle være helligede i Sandheden.

Acts 26:18for at oplade deres Øjne, saa de maa omvende sig fra Mørke til Lys og fra Satans Magt til Gud, for at de kunne faa Syndernes Forladelse og Lod iblandt dem, som ere helligede ved Troen paa mig.

Romans 15:13Men Haabets Gud fylde eder med al Glæde og Fred, idet I tro, for at I maa blive rige i Haabet ved den Helligaands Kraft! —

Romans 16:20Men Fredens Gud skal hastelig knuse Satan under eders Fødder. Vor Herres Jesu Kristi Naade være med eder!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Tessalonikerne 5:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Tessalonikerne 5:221 Tessalonikerne 51 Tessalonikerne 5:24 →