Psalms 44:13
Du machst uns zur Schmach unsern Nachbarn, zum Spott und Hohn denen, die um uns her sind.
Luther Bibel (Deutsch)
In Der King James Version
Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
Im Zusammenhang
12Du verkaufst dein Volk umsonst und nimmst nichts dafür.
14Du machst uns zum Beispiel unter den Heiden und daß die Völker das Haupt über uns schütteln.
Querverweise
Deuteronomy 28:37Und wirst ein Scheusal und ein Sprichwort und Spott sein unter allen Völkern, dahin dich der HERR getrieben hat.
Psalms 80:6Du setzest uns unsre Nachbarn zum Zank, und unsre Feinde spotten unser.
Psalms 89:51mit der, HERR, deine Feinde schmähen, mit der sie schmähen die Fußtapfen deines Gesalbten.
Isaiah 52:3Denn also spricht der HERR: Ihr seid umsonst verkauft; ihr sollt auch ohne Geld gelöst werden.
Jeremiah 48:27Denn Israel hat dein Gespött sein müssen, als wäre es unter den Dieben gefunden; und weil du solches wider dasselbe redest, sollst du auch weg müssen.