The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 7 › Hosea 7:1

Hosea 7:1

when I would have healed Yisroel, 1 then the avon (iniquity) of Ephrayim was exposed, 1 and the ra'ot (crimes) of Shomron; 1 for they practice sheker; 1 and the ganav intrudes, 1 and the bandit robs bachutz (in the street). 1

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

When I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria: for they commit falsehood; and the thief cometh in, and the troop of robbers spoileth without.

In Context

2And they consider not in their levavot 1 that I remember all their ra'ah; 1 now their own evil doings surround them; 1 they are before My face. 1

Read all of Hosea 7

Cross References

Isaiah 59:12Because peysha'einu (our rebellions) have multiplied before Thee, 1 and chattoteinu (our sins) testify against us; 1 for peysha'einu are still with us; 1 and as for avonoteinu (our iniquities), we acknowledge them: 1

Isaiah 59:14And mishpat (justice) is turned back, 1 and tzedakah (righteousness) standeth afar off; 1 for emes (truth) is fallen in the rechov (street), 1 and nacho'ach (honesty) cannot enter. 1

Jeremiah 51:9We would have healed Bavel, 1 but she cannot be healed; 1 forsake her, and let us go every ish into his own country; 1 for her mishpat reacheth unto Shomayim, 1 and is lifted up even to the skies. 1

Ezekiel 23:4And the shmot of them were Oholah the elder, and Oholivah her achot; and they were Mine, and they bore banim and banot. Thus were their shmot: Shomron is Oholah, and Yerushalayim Oholivah.

Hosea 4:17Ephrayim + 4:17 i.e., the Northern Kingdom, Israel is joined to atzabim (idols); 1 leave him alone. 1

Hosea 6:4O Ephrayim, what shall I do unto thee? 1 O Yehudah, what shall I do with thee? 1 For your chesed (faithfulness, loyalty) is as an anan boker (morning cloud), and as the early dew that disappears. 1

Matthew Henry on Hosea 7:1

In this chapter we have, I. A general charge drawn up against Israel for those high crimes and misdemeanors by which they had obstructed the course of God's favours to them, ver. 1, 2 . II. A particular accusation, 1. Of the court—the king, princes, and judges, ver. 3-7 . 2. Of the country. Ephraim is here charged with conforming to the nations ( ver. 8 ), senselessness and stupidity under the judgments of God ( ver. 9-11 ), ingratitude to God for his mercies ( ver. 13 ), incorrigibleness under his judgments (… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Hosea 7:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Hosea 7Hosea 7:2 →