Isaiah 14:3

And it shall come to pass in the day that Hashem shall give thee rest from thy etzev (sorrow), and from thy rogez (turmoil), and from the avodah hakashah (hard bondage) wherein thou wast made to serve,

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

And it shall come to pass in the day that the LORD shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve,

In Context

2And the nations shall take them, and bring them to their makom (place, home); and Bais Yisroel shall possess them as an inheritance in the Admat Hashem (Land of Hashem ) for avadim and shifchot; and they shall take their captors captive; and they shall rule over their oppressors.

4That thou shalt take up this mashal against Melech Bavel, and say: 1 How hath the nogesh (oppressor) ceased! 1 How hast fury ceased! 1

Read all of Isaiah 14

Cross References

Deuteronomy 28:65And among these Goyim shalt thou find no mano'ach, + 28:65 See Ruth neither shall the sole of thy foot have rest; but Hashem shall give thee there a lev rogez (anxious heart), and failing of eyes, and da'avon nefesh (suffering of soul);

Isaiah 11:10And in Yom HaHu there shall be a Shoresh Yishai, which shall stand for a nes (banner) for the peoples; to Him + 11:10 Moshiach will the Goyim seek; and His menucha (resting place) shall be kavod.

Isaiah 32:18And my people shall dwell in a naveh shalom (a habitation of peace) 1 and in secure mishkenot (dwellings), 1 and in quiet menuchot (resting places); 1

Jeremiah 30:8For it shall come to pass in that day, saith Hashem Tzva'os, that I will break his yoke from off thy tzavar (neck), and will burst thy bonds, and zarim (foreigners) shall no more make a slave of him;

Jeremiah 46:27But fear not thou, O Avdi Ya'akov, 1 and be not dismayed, O Yisroel; 1 for, hineni, I will save thee from afar off, 1 and thy zera from the land of their captivity; 1 and Ya'akov shall return, and be in rest and securely at ease, and none shall make him afraid. 1

Ezekiel 28:24And there shall be no more a pricking brier unto the Bais Yisroel, nor any painful kotz (thorn) of all that are around them, that despised them; and they shall know that I am Adonoi Hashem.

Matthew Henry on Isaiah 14:2-4

Promises to Israel. ( b. c. 739.) 1 For the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob. 2 And the people shall take them, and bring them to their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the Lord for servants and handmaids: and they shall take them captives, whose captives they were; and they shall rule over their oppressors. 3 And it shall come to pass in… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 14:3