The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 34 › Isaiah 34:6

Isaiah 34:6

The Cherev Hashem (Sword of Hashem ) is filled with dahm, 1 it is gorged with chelev, 1 and with the dahm of lambs and goats, 1 with the chelev of the kidneys of rams; 1 for Hashem hath a zevach in Botzrah, 1 and a tevach gadol in Eretz Edom. 1

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Idumea.

In Context

5For My cherev shall be satiated in Shomayim; hinei, 1 it shall come down upon Edom, 1 and shall descend on the Am (people) of My Cherem (ban of destruction) in mishpat. 1

7And the re'emim (wild oxen) shall fall with them, 1 and the bull calves with the bulls; 1 and their land shall be soaked with dahm, 1 and their aphar (dust) enriched with chelev. 1

Read all of Isaiah 34

Cross References

1 Chronicles 1:44And when Bela was dead, Yovav Ben Zerach of Botzrah reigned in his place.

Isaiah 34:5For My cherev shall be satiated in Shomayim; hinei, 1 it shall come down upon Edom, 1 and shall descend on the Am (people) of My Cherem (ban of destruction) in mishpat. 1

Isaiah 63:3I have trodden the winepress alone; 1 and of the amim (peoples, nations) there was none with Me; 1 for I will trample them in Mine wrath, + 63:3 i.e., Moshiachʼs work of wrath 1 and trod them down in My fury; 1 and the juice of their life blood splattered upon My garments, 1 and I stained all My raiment. 1

Jeremiah 49:13For I have sworn by Myself, saith Hashem, that Botzrah shall become a desolation, a cherpah, a reproach, and a kelalah; and all the towns thereof shall be perpetual ruins. 1

Jeremiah 51:40I will bring them down like lambs litvo'ach (to the slaughter), + 51:40 See Isa 53:7 1 like rams with male goats. 1

Ezekiel 21:10That kol basar may know that I Hashem have drawn forth My cherev out of its sheath; it shall not return any more.

Matthew Henry on Isaiah 34:2-9

Threatenings against God's Enemies. ( b. c. 720.) 1 Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein; the world, and all things that come forth of it. 2 For the indignation of the Lord is upon all nations, and his fury upon all their armies: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter. 3 Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mountains shall be melted with their blood. 4 And all… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 34:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 34:5Isaiah 34Isaiah 34:7 →