The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 42 › Isaiah 42:6

Isaiah 42:6

I Hashem have called Thee in tzedek, 1 and will take hold of Thine yad, and will keep Thee, 1 and give Thee + 42:6 Moshiach for a Brit + 42:6 Mt 26:28 (Covenant) of the Am (People), 1 for an Ohr Goyim; 1

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

I the LORD have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles;

In Context

5Thus saith HaEl Hashem, 1 Boreh HaShomayim, and the One stretching them out; 1 He that spread out ha'aretz, and that which cometh out of it as produce; 1 He that giveth neshamah (soul) unto HaAm upon it, 1 and ruach to them that walk thereon: + 42:5 See 1Th 5:23 1

7To open the einayim ivrot (blind eyes), 1 to bring out the captives from confinement, 1 and them that sit in choshech out of the bais keleh (dungeon, prison). 1

Read all of Isaiah 42

Cross References

Isaiah 26:3Thou wilt keep him in shalom shalom, 1 whose yetzer (mind-set) is stayed on Thee; 1 because he trusteth in Thee. 1

Isaiah 41:13For I Hashem Eloheicha 1 will take hold of thy yamin (right hand), 1 saying unto thee: 1 Fear not; I will help thee. 1

Isaiah 43:1But now thus saith Hashem that created thee, O Ya'akov, 1 And He that formed thee, O Yisroel: 1 Fear not, for I have redeemed thee, 1 I have called thee by thy shem; thou art Mine. 1

Isaiah 49:1Listen, O iyim (islands), unto Me; + 49:1 Moshiach 1 and pay heed, ye nations afar off; 1 Hashem hath called Me from the beten (belly, womb), + 49:1 See Isa 7:14; Gn 3:15; Ps 22:9 f; Mic 5:1-2 1 from the inward parts of immi hath He remembered My Shem. 1

Isaiah 49:8Thus saith Hashem: 1 In a time of [My] ratzon (favor) have I answered Thee, + 49:8 Moshiach 1 and in a Yom Yeshu'ah have I helped Thee; 1 and I will preserve Thee, 1 and give Thee for a Brit Am + 49:8 See Jer 31:31-34; Mk 14:24 1 to raise up Eretz, 1 to reapportion desolate nechalot + 49:8 see Yehoshua chapters 13-21 (inheritances). + 49:8 T.N. Notice that in the previous verse the Moshiach is depicted as a new Yehoshua, which is also his namesake, Yehoshua Tzemach Shmo, Zech 6:11-12 . 1

Isaiah 60:1Arise, shine; for thy + 60:1 Tziyonʼs ohr is come, 1 and the kavod Hashem is risen upon thee. 1

Matthew Henry on Isaiah 42:6-13

The Messiah's Approach. ( b. c. 708.) 5 Thus saith God the Lord , he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein: 6 I the Lord have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles; 7 To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 42:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 42:5Isaiah 42Isaiah 42:7 →