The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 47 › Isaiah 47:2

Isaiah 47:2

Take the millstones, and grind meal; 1 uncover thy tzammah (hair, tresses), lift up thy shohvel (train, skirt), 1 bare the thigh, pass over the neharot. 1

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

Take the millstones, and grind meal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.

In Context

1Go down, and sit in the aphar, 1 O Betulat Bat Bavel, 1 sit on the ground; there is no kisse, 1 O Bat Kasdim (Chaldeans); 1 for thou shalt no more be called 1 tender and delicate. 1

3Thy ervat (nakedness) shall be exposed, 1 yes, thy cherpah (shame, reproach) shall be seen; 1 I will take nakam (vengeance) 1 and I will not be as adam when I meet thee. 1

Read all of Isaiah 47

Cross References

Exodus 11:5And all the bechor in Eretz Mitzrayim shall die, from the bechor Pharaoh that sitteth upon his kisse, even unto the bechor hashifchah that is behind the millstone; and all the bechor behemah.

1 Chronicles 19:4Therefore Chanun arrested Dovidʼs avadim, and shaved them, and cut off their garments in the middle at the buttocks, and sent them away.

Isaiah 3:17Therefore Adonoi will strike with a scab 1 the kodkod (top of the head) Banot Tziyon, 1 and Hashem will lay bare their nakedness.

Isaiah 32:11Tremble, ye nashim that are complacently at ease; 1 shake, ye complacent ones; 1 strip you, and make you bare, 1 and gird sackcloth upon your loins. 1

Jeremiah 13:26Therefore will I uncover thy skirts over thy panim, 1 that thy shame may appear. 1

Lamentations 5:13They took the bochurim to grind, 1 and the ne'arim staggered under the wood. 1

Matthew Henry on Isaiah 47:2-7

Babylon Threatened. ( b. c. 708.) 1 Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate. 2 Take the millstones, and grind meal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers. 3 Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man. 4 As for our redeemer, the Lord of hosts is his name, the… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 47:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 47:1Isaiah 47Isaiah 47:3 →