The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 9 › Isaiah 9:6

Isaiah 9:6

Of the increase of his misrah 1 and shalom there shall be no ketz (end), 1 upon the Kisse Dovid, 1 and upon his kingdom, 1 to strengthen it, and to support it with mishpat 1 and with tzedakah from henceforth 1 even ad olam (forever). 1 The Kinat Hashem Tzva'os will fulfill this. 1

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.

In Context

5For unto us a yeled is born, 1 unto us ben is given; 1 and the misrah (dominion) shall be upon his shoulder; 1 and Shmo shall be called 1 Peleh (Wonderful), Yoetz (Counsellor), El Gibbor (Mighty G-d), 1 Avi Ad (Possessor of Eternity), Sar Shalom (Prince of Peace). 1

7Adonoi sent davar against Ya'akov, 1 and it hath fallen upon Yisroel. 1

Read all of Isaiah 9

Cross References

Judges 13:18And the Malach Hashem said unto him, Why askest thou thus after my shem, seeing it is FELI (supremely wonderful)? + 13:18 See Isa 9:6 [5]; Ex 15:11

2 Samuel 7:16And thine Bais and thy Mamlachah shall be established ad olam before thee; thy kisse (throne) shall be established ad olam (forever). + 7:16 See Ps 89:36-39

1 Kings 2:45And HaMelech Sh'lomo baruch, and the Kisse Dovid shall be nakhon (secure) before Hashem ad olam.

Nehemiah 9:32Now therefore, Eloheinu, the great, the mighty, and the terrible G-d, Who keepest brit and chesed, let not all the hardships seem little before Thee, that hath come upon us, on melacheinu, on sareinu, and on Kohaneinu, and on nevi'einu, and on Avoteinu, and on all Thy people, since the time of the melachim of Assyria unto this day.

Psalms 45:3Thou art fairer than Bnei Adam; 1 chen (grace, favor) is poured upon Thy sfatayim (lips); 1 therefore Elohim hath blessed Thee l'olam. + 45:3 T.N. The coming Messianic King is called Elohim Ps 45:6 [7] just as this coming personage is called El Gibbor in Isa 9:5 ; see MJ 1:8 ; The Targumist renders Ps 45:2 [3] as a reference to Moshiach. 1

Psalms 45:7Thy kisse (throne), O Elohim, 1 is olam va'ed; 1 the shevet (sceptre) of Thy Malchut 1 is a shevet of uprightness. 1

Matthew Henry on Isaiah 9:2-8

Judgment and Mercy; The Promise of Gospel Grace; The Promise of Messiah; The Titles of Messiah. ( b. c. 740.) 1 Nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of Zebulun and the land of Naphtali, and afterward did more grievously afflict her by the way of the sea, beyond Jordan, in Galilee of the nations. 2 The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 9:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 9:5Isaiah 9Isaiah 9:7 →