The Bible Software
bible.softwareJohnJohn 17 › John 17:5

John 17:5

And now give me kavod, Avi, along with Yourself with the kavod which I was having with You before HaOlam came to be. + 17:5 Yn 1:1-3; Prov 8:30; 30:4

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

In Context

4I have given You kavod on ha'aretz, having completed the melachah which You have given me, that I should do.

6I manifested Shemecha to the Bnei Adam whom You gave me out of the Olam Hazeh. They were Yours and to me You gave them, and regarding the dvar of You they have been shomer.

Read all of John 17

Cross References

Proverbs 8:22Hashem possessed + 8:22 “By examining the total range of attestation of the verb Kuf Nun Heh in West Semitic we have been able to discover that the correct translation of the epithet ‘Kuf Nun Heh ARETZ’ is ‘Owner/Possessor of the land,’ not ‘Creator’ or ‘Begetter.’ The common assumption that Kuf Nun Heh in West Semitic means ‘to create’ is actually a scholarly heritage of interpretation related to a few select biblical passages going all the way back to the Septuagint translation, which has colored and shaped the way that Northwest Semitic inscriptions in our time have been read and understood” (from the article אל קנה ארץ: Creator, Begetter, or Owner of the Earth?) See https://www.religionofancientpalestine.com/?page_id=544 me in the reshit of His derech, 1 before His works of old. 1

John 1:1Bereshis (in the Beginning) was the Dvar Hashem, + 1:1 Isa 55:11; Gn 1:3 and the Dvar Hashem was agav (along with, etzel) + 1:1 Prov 8:30; 30:4 Hashem, and the Dvar Hashem was nothing less, by nature, than Elohim! + 1:1 Ps 56:10 [11]; Yn 17:5; Rv 19:13 i.e., the Ma'amar Memra

John 3:13And no one has ascended into Shomayim except the one having descended out of Shomayim, the Bar Enosh. + 3:13 Dan 7:13-14; Prov 30:4; Dt 30:12

John 10:30I and HaAv are echad. + 10:30 Dt 6:4; Ps 33:6; Gn 2:24

John 17:24Elohim Avi, as to that which You have given me, I desire that where I am, those also may be with me, that they may behold my kavod, which You have given me, because You had ahavah for me before the hivvased haOlam.

Colossians 1:15Rebbe, Melech HaMoshiach is the demut + 1:15 Gn 1:26-27; Pp 2:6 of the invisible G-d, the Bechor, + 1:15 Ps 89:27 the Yoresh (Heir) of kol hanivrah (all creation),

Matthew Henry on John 17:2-6

Christ's Intercessory Prayer. 1 These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee: 2 As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him. 3 And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent. 4 I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do. 5 And now, O Father,… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study John 17:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← John 17:4John 17John 17:6 →