Matthew 26:49
And immediately, he approached Rebbe, Melech HaMoshiach, and said, Shalom, Rebbe. And he gave him the neshikah.
Orthodox Jewish Bible
In The King James Version
And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
In Context
Cross References
1 Samuel 10:1Then Shmuel took a flask of shemen, and poured it upon his rosh, and kissed him, + 10:1 Ps 2:12 and said, Hath not Hashem meshachacha (anointed thee) to be Nagid over His nachalah?
Proverbs 27:6Ne'emanim (faithful) are the wounds of an ohev (friend); 1 but deceitful the neshikot (kisses) of an enemy. 1
Matthew 27:29After weaving a keter of thorns, they placed it on his head and put a reed in his right hand, and they fell down before him and mocked him saying, Hail, Melech HaYehudim!
Mark 15:18And they began to greet him, Hail, Melech HaYehudim!
John 19:3And they were coming up to Rebbe, Melech HaMoshiach, and they were saying, Hail! You Melech HaYehudim! And they were repeatedly striking him in the face.
Matthew Henry on Matthew 26:48-57
Christ Betrayed by Judas; The Priest's Servant Smitten by Peter; Christ Deserted by His Disciples. 47 And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people. 48 Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast. 49 And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him. 50 And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then… Read the whole commentary →