The Bible Software
bible.softwareDeuteronomyDeuteronomy 33 › Deuteronomy 33:16

Deuteronomy 33:16

در زمینشان وفور نعمت باشد 2 و ایشان از رضایت خداوند برخوردار گردند، 1 خداوندی که در بوتهٔ مشتعل ظاهر گشت. 2 تمامی این برکات بر یوسف باد، 2 بر کسی که میان برادران خود شاهزاده بود. 1

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

And for the precious things of the earth and fulness thereof, and for the good will of him that dwelt in the bush: let the blessing come upon the head of Joseph, and upon the top of the head of him that was separated from his brethren.

In Context

15کوههای قدیمی‌شان پر از درخت میوه شوند 2 و تپه‌های جاودانی‌شان حاصلخیز گردند. 1

17یوسف در قوت مانند گوسالۀ نر است، 2 و همچون گاو وحشی با شاخهای خویش تمام قومها را می‌زند. 1 این برکات بر هزاره‌های منسی + 33‏:17 منسی و افرایم فرزندان یوسف بودند. 2 و ده هزاره‌های افرایم + 33‏:17 منسی و افرایم فرزندان یوسف بودند. باد.»

Read all of Deuteronomy 33

Cross References

Genesis 37:36اما تاجران مدیانی پس از این که به مصر رسیدند، یوسف را به فوطیفار، یکی از افسران فرعون فروختند. فوطیفار رئیس نگهبانان دربار بود.

Genesis 43:32برای یوسف جداگانه سفره چیدند و برای برادرانش جداگانه. مصری‌هایی هم که در آنجا بودند از سفرهٔ دیگری غذا می‌خوردند، زیرا مصری‌ها عبرانی‌ها را نجس می‌دانستند.

Genesis 49:26برکت پدر تو عظیم‌تر از وفور محصولات کوههای قدیمی است. تمام این برکات بر یوسف که از میان برادرانش برگزیده شد، قرار گیرد.

Psalms 24:1زمین و هر آنچه در آن است، از آن خداوند می‌باشد.

Psalms 89:11آسمانها و زمین و هر آنچه در جهان است از آن تو می‌باشند؛ زیرا تو آنها را آفریده‌ای.

Mark 12:26«اما دربارهٔ زنده شدن مردگان، مگر سرگذشت موسی و بوتهٔ سوزان را در کتاب تورات نخوانده‌اید؟ در آنجا خدا به موسی فرمود: من هستم خدای ابراهیم، خدای اسحاق و خدای یعقوب.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Deuteronomy 33:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 33:15Deuteronomy 33Deuteronomy 33:17 →