Ecclesiastes 9:5

زیرا زنده‌ها اقلاً می‌دانند که خواهند مرد! ولی مرده‌ها چیزی نمی‌دانند. برای مرده‌ها پاداشی نیست و حتی یاد آنها نیز از خاطره‌ها محو می‌شود.

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

In Context

4فقط برای زنده‌ها امید هست. سگ زنده از شیر مرده بهتر است!

6محبتشان، نفرتشان و احساساتشان، همه از بین می‌رود و آنها دیگر تا ابد در زیر این آسمان نقشی نخواهند داشت.

Read all of Ecclesiastes 9

Cross References

2 Samuel 14:14سرانجام همهٔ ما می‌میریم. عمر ما مثل آب بر زمین ریخته می‌شود، آب که ریخت دیگر نمی‌توان آن را جمع کرد. وقتی کسی از خدا آواره می‌شود خدا جان او را نمی‌گیرد، بلکه او را به سوی خود باز می‌خواند. پادشاه نیز چنین کنند.

Job 14:21اگر پسرانش به عزت و افتخار برسند او از آنها اطلاع نخواهد داشت و اگر به ذلت و خواری بیفتند از آن نیز بی‌خبر خواهد بود.

Psalms 6:5زیرا مردگان نمی‌توانند تو را به یاد آورند. کیست که در قبر + 6‏:5 یا «هاویه»، «دنیای مردگان». تو را ستایش کند؟

Psalms 88:13خداوندا، نزد تو فریاد برمی‌آورم و کمک می‌طلبم. هر روز صبح به پیشگاه تو دعا می‌کنم.

Ecclesiastes 1:11یادی از گذشتگان نیست. آیندگان نیز از ما یاد نخواهند کرد. 1 بیهودگی حکمت

Ecclesiastes 7:2رفتن به خانه‌ای که در آن عزاداری می‌کنند بهتر از رفتن به خانه‌ای است که در آن جشن برپاست، زیرا زندگان باید همیشه این را به یاد داشته باشند که روزی خواهند مرد.

This Verse In Other Editions

Study Ecclesiastes 9:5