The Bible Software
bible.softwareافسسیانافسسیان 4 › افسسیان 4:9

افسسیان 4:9

دقت کنید که وقتی می‌فرماید «بالا رفت»، آیا غیر از این است که می‌بایست ابتدا به پایین‌ترین جاهای زمینی نزول کرده باشد؟

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

(Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?

In Context

8به همین دلیل است که در کتب مقدّس آمده: «آن هنگام که به برترین مکان بالا رفت، بسیاری را به اسارت برد و هدایا به قومش بخشید.» + 4‏:8 مزمور ۶۸‏:۱۸ .

10همان کسی که نزول کرد، همان است که به بالا رفت، بالاتر از همۀ آسمانها، تا همه چیز را در همه جا از حضور خود پر سازد.

Read all of افسسیان 4

Cross References

Genesis 11:5اما خداوند فرود آمد تا شهر و برجی را که مردم بنا می‌کردند، ببیند.

Psalms 8:5تو مقام او را فقط اندکی پایین‌تر از فرشتگان + 8‏:5 یا «خدا». قرار دادی و تاج عزت و احترام را بر سر وی نهادی.

Psalms 139:15وقتی استخوانهایم در رحم مادرم به دقت شکل می‌گرفت و من در نهان نمو می‌کردم، تو از وجود من آگاه بودی؛

Isaiah 44:23ای آسمانها سرود بخوانید. ای اعماق زمین بانگ شادی برآورید! ای کوهها و جنگلها و ای تمام درختان، ترنم نمایید، زیرا خداوند بهای آزادی اسرائیل را پرداخته و با این کار عظمت خود را نشان داده است. 1 بازسازی اورشلیم

John 3:13چون هیچ‌کس تا به حال به آسمان بالا نرفته که از آنجا برگشته باشد. اما پسر انسان از آسمان به این جهان آمده است.

John 6:38چون من از آسمان آمده‌ام تا آنچه را که خدا می‌خواهد انجام دهم، نه آنچه را که خودم می‌خواهم.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study افسسیان 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← افسسیان 4:8افسسیان 4افسسیان 4:10 →