The Bible Software
bible.softwareمزامیرمزامیر 8 › مزامیر 8:5

مزامیر 8:5

تو مقام او را فقط اندکی پایین‌تر از فرشتگان + 8‏:5 یا «خدا». قرار دادی و تاج عزت و احترام را بر سر وی نهادی.

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.

In Context

4می‌گویم انسان چیست که تو به فکرش باشی، و پسر انسان، که او را مورد لطف خود قرار دهی؟

6او را بر تمام خلقت خود گماردی و همه چیز را زیر فرمان او درآوردی:

Read all of مزامیر 8

Cross References

Genesis 2:7آنگاه یهوه خدا از خاکِ زمین، آدم را سرشت. سپس در بینی آدم روح حیات دمیده، به او جان بخشید و آدم، موجود زنده‌ای شد.

Job 4:18خدا حتی به فرشتگان آسمان نیز اعتماد ندارد و بر خادمان خود خرده می‌گیرد،

Psalms 21:3تو با برکات نیکو، به استقبالش رفتی و تاجی از طلای ناب بر سرش نهادی.

Psalms 45:6ای خدا، سلطنت تو تا ابد برقرار است؛ 2 اساس حکومت تو، بر عدل و راستی است. 1

Psalms 103:20ای همهٔ فرشتگان توانا که گوش به فرمان خداوند هستید تا دستورهایش را اجرا نمایید، او را ستایش کنید!

John 13:31به محض اینکه یهودا از اتاق خارج شد، عیسی فرمود: «وقت آن رسیده است که پسر انسان وارد جلالش شود و خدا نیز توسط او جلال یابد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study مزامیر 8:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 8:4مزامیر 8مزامیر 8:6 →