Exodus 17:7

موسی اسم آنجا را مسّا (یعنی «قوم، خداوند را آزمایش کردند») گذاشت؛ ولی بعضی اسم آنجا را مِریبه (یعنی «محل بحث و مجادله») گذاشتند، چون در آنجا قوم اسرائیل به مجادله با خداوند پرداختند و گفتند: «آیا خداوند در میان ما هست یا نه؟» و به این ترتیب او را آزمایش کردند. 1 جنگ با عمالیقی‌ها

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the chiding of the children of Israel, and because they tempted the LORD, saying, Is the LORD among us, or not?

In Context

6من در آنجا پیش روی تو بر صخره‌ای که در کوه سینا + 17‏:6 نام دیگرش حوریب است. است، می‌ایستم. تو با عصایت به صخره بزن که از آن آب جاری خواهد شد تا قوم بنوشند.» پس موسی همان‌طور که خداوند به او دستور داده بود، در برابر مشایخ به صخره زد و آب جاری شد.

8عمالیقی‌ها به رفیدیم آمدند تا با بنی‌اسرائیل بجنگند.

Read all of Exodus 17

Cross References

Exodus 34:9گفت: «خداوندا، اگر واقعا مورد لطف تو قرار گرفته‌ام، استدعا می‌کنم که تو نیز همراه ما باشی. می‌دانم که این قوم سرکشند، ولی از سر تقصیرها و گناهان ما بگذر و بار دیگر ما را مثل قوم خاص خود بپذیر.»

Numbers 20:24«زمان مرگ هارون فرا رسیده است و او به‌زودی به اجداد خود خواهد پیوست. او به سرزمینی که به قوم اسرائیل داده‌ام داخل نخواهد شد، چون هر دو شما نزد چشمهٔ مریبه از دستور من سرپیچی کردید.

Deuteronomy 9:22شما در تَبعیره + 9‏:22 یعنی: «محل سوختن»؛ رجوع کنید به اعداد ۱۱‏:۱‏‑۳ . و مَسّا + 9‏:22 یعنی: «مکان آزمایش»؛ رجوع کنید به خروج ۱۷‏:۱‏‑۷ . و قبروت هتاوه + 9‏:22 یعنی: «قبرستان هوسها»؛ رجوع کنید به اعداد ۱۱‏:۳۱‏‑۳۵ . نیز خشم خداوند را برافروختید.

Deuteronomy 33:8دربارهٔ قبیلهٔ لاوی گفت: 1 «ای خداوند، اوریم و تُمّیم + 33‏:8 «اوریم و تُمّیم» احتمالاً دو سنگ بودند که کاهنان از طریق آنها ارادۀ خدا را تشخیص می‌دادند. نگاه کنید به خروج ۲۸‏:۳۰ . خود را 2 به خادمان امین خود سپردی. 1 تو ایشان را در مسا آزمودی 2 و در کنار چشمهٔ مریبه امتحان نمودی. 1

Psalms 78:18آنها خدا را امتحان کردند و از او خوراک خواستند.

Psalms 81:8«ای قوم خاص من بشنو، به تو اخطار می‌کنم! ای اسرائیل، به من گوش بده!

This Verse In Other Editions

Study Exodus 17:7