The Bible Software
bible.softwareGenesisGenesis 6 › Genesis 6:6

Genesis 6:6

پس خداوند از آفرینش انسان متأسف شد و در دل محزون گشت.

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.

In Context

5خداوند دید که شرارت انسان بر زمین چقدر زیاد شده است، و نیتهای دل او دائماً به بدی تمایل دارد.

7پس خداوند فرمود: «من نسل بشر را که آفریده‌ام از روی زمین محو می‌کنم. حتی چارپایان و خزندگان و پرندگان را نیز از بین می‌برم، زیرا از آفریدن آنها متأسف شدم.»

Read all of Genesis 6

Cross References

Exodus 32:14بنابراین، خداوند از تصمیم خود منصرف شد.

Deuteronomy 5:29ای کاش همیشه چنین دلی داشته باشند و از من بترسند و تمام اوامر مرا بجا آورند. در آن صورت زندگی خودشان و زندگی فرزندانشان در تمام نسلها با خیر و برکت خواهد گذشت.

Deuteronomy 32:36«خداوند به داد قومش خواهد رسید 2 و بر بندگانش شفقت خواهد فرمود، 1 وقتی ببیند که قوت ایشان از بین رفته 2 و برای برده و آزاد رمقی نمانده است. 1

1 Samuel 15:29خدا که جلال اسرائیل است، دروغ نمی‌گوید و قصدش را عوض نمی‌کند، چون او انسان نیست که فکرش را تغییر دهد.»

2 Samuel 24:16ولی وقتی فرشته به پایتخت نزدیک می‌شد، خداوند منصرف شد و به فرشته فرمود: «کافی است! دست نگه دار.» در این موقع فرشته به زمین خرمنکوبی ارونهٔ یبوسی رسیده بود.

Psalms 78:40بنی‌اسرائیل در بیابان چندین مرتبه سر از فرمان خداوند پیچیدند و او را رنجاندند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Genesis 6:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 6:5Genesis 6Genesis 6:7 →