The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 38 › Isaiah 38:12

Isaiah 38:12

مانند خیمهٔ شبانان که پایین می‌کشند و جمع می‌کنند، 1 حیات من فرو می‌ریخت؛ 1 همچون پارچهٔ دستباف که از دستگاه بافندگی جدا می‌کنند، 1 رشتهٔ عمرم پاره می‌شد. 1

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

Mine age is departed, and is removed from me as a shepherd’s tent: I have cut off like a weaver my life: he will cut me off with pining sickness: from day even to night wilt thou make an end of me.

In Context

11فکر می‌کردم در این دنیای زندگان 1 دیگر هرگز خداوند را نخواهم دید 1 و نگاهم بر هیچ انسانی نخواهد افتاد. 1

13تمام شب ناله و زاری می‌کردم، 1 گویی شیری دنده‌هایم را خرد می‌کرد؛ 1 فکر می‌کردم خدا جانم را می‌گیرد. 1

Read all of Isaiah 38

Cross References

Job 4:20صبح، زنده‌اند و شب، می‌میرند و برای همیشه از بین می‌روند و اثری از آنها باقی نمی‌ماند.

Job 7:3ماههای عمر من بی‌ثمر می‌گذرد؛ شبهای من طولانی و خسته کننده است.

Job 9:25زندگی مصیبت‌بارم مثل دونده‌ای تیزرو، به سرعت سپری می‌شود. روزهای زندگی‌ام می‌گریزد بدون اینکه روی خوشبختی را ببینم.

Job 17:1روحم در هم شکسته، پایان زندگی من فرا رسیده و قبر آماده است تا مرا در خود جای دهد.

Psalms 73:14نتیجه‌ای که هر روز از این کار عایدم می‌شود رنج و زحمت است.

Psalms 90:5‏-6 تو انسان را چون سیلاب از جای بر می‌کنی و می‌بری. زندگی او خوابی بیش نیست. او مانند گیاهی است که صبح می‌روید و می‌شکفد ولی عصر پژمرده و خشک می‌شود.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 38:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 38:11Isaiah 38Isaiah 38:13 →