The Bible Software
bible.softwarePsalmsPsalms 45 › Psalms 45:2

Psalms 45:2

تو از همهٔ انسانها زیباتری؛ 2 از لبانت نعمت و فیض می‌چکد. 2 خداوند تو را تا ابد متبارک ساخته است. 1

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for ever.

In Context

1در حالی که این سرود را برای پادشاه می‌سرایم، 2 کلماتی زیبا فکرم را پر می‌سازند. 1 همچون قلمی در دست شاعری توانا، 2 زبانم آماده سرودن است. 1

3ای دلاور، 2 شمشیر جلال و جبروتت را بر کمر خویش ببند 1 و شکوهمندانه بر اسب خویش سوار شو 2

Read all of Psalms 45

Cross References

Psalms 72:17نام پادشاه هرگز فراموش نشود و تا خورشید باقی است آوازهٔ او پایدار بماند. تمام قومهای جهان توسط او برکت خواهند یافت و او را خواهند ستود.

Proverbs 22:11اگر کسی پاکی قلب را دوست بدارد و سخنانش دلنشین باشد، حتی پادشاه نیز دوست او خواهد شد.

Song of Solomon 5:10محبوب من سفیدرو و زیباست. او در میان ده هزار همتایی ندارد.

Isaiah 50:4خداوند یهوه به من آموخته که چه بگویم و چگونه خستگان را به کلام خود توانایی بخشم. او هر صبح مرا بیدار می‌کند و فهم مرا روشن می‌سازد تا خواست او را بدانم.

Zechariah 9:17ببینید چه عالی و زیبا هستند! گندم، مردان جوان را شکوفا خواهد ساخت و شراب تازه، دوشیزگان را.

Luke 4:22همه کسانی که در آنجا بودند او را تحسین نمودند. آنها تحت تأثیر سخنان فیض‌بخش او قرار گرفته، از یکدیگر می‌پرسیدند: «چگونه چنین چیزی امکان دارد؟ مگر این شخص، همان پسر یوسف نیست؟»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Psalms 45:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 45:1Psalms 45Psalms 45:3 →