The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 51 › مزامیر 51:17

مزامیر 51:17

قربانی من این قلب شکسته و این روح توبه‌کار من است که به تو تقدیم می‌کنم؛ خدایا، می‌دانم که این هدیهٔ مرا خوار نخواهی شمرد.

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.

In Context

16تو از من قربانی حیوانی نخواستی، و گرنه آن را تقدیم می‌کردم.

18خدایا، به لطف خود صهیون را کامیاب ساز و دیوارهای اورشلیم را دوباره بنا کن.

Read all of مزامیر 51

Cross References

Psalms 22:24او فقیران را فراموش نمی‌کند و مصیبت آنها را نادیده نمی‌گیرد؛ روی خود را از آنها بر نمی‌گرداند، بلکه دعای آنها را می‌شنود و آن را اجابت می‌کند.

Psalms 102:17به دعای قوم درمانده خود توجه نموده، ایشان را اجابت خواهد نمود.

Psalms 147:3او دلشکستگان را شفا می‌بخشد و زخمهای ایشان را می‌بندد.

Isaiah 61:1روح خداوند یهوه بر من است، زیرا که خداوند مرا مسح کرده تا به بی‌نوایان بشارت دهم. او مرا فرستاده تا دلشکستگان را تسلی بخشم، و به اسیران مژدهٔ آزادی دهم و رهایی را به زندانیان اعلام نمایم. + 61‏:1 نسخۀ یونانی: بینایی را به نابینایان اعلام نمایم.

Ezekiel 9:3سپس حضور پرجلال خدا از بالای کروبیانی که بر آنها بود، برخاست و به آستانهٔ عبادتگاه آمد و آن مردی را که لباس کتانی پوشیده بود و قلم و دوات داشت، خطاب کرده،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study مزامیر 51:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 51:16مزامیر 51مزامیر 51:18 →