The Bible Software
bible.softwareمزامیرمزامیر 68 › مزامیر 68:34

مزامیر 68:34

قدرت خدا را توصیف نمایید خدایی که شکوه و جلالش بر اسرائیل است و قوتش در آسمانها پابرجاست.

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.

In Context

33خدای ازلی و ابدی را که در آسمانها نشسته است و با صدای بلند و نیرومند سخن می‌گوید، ستایش کنید.

35چه مَهیب است خداوند در مکان مقدّس خویش! خدای اسرائیل به قوم برگزیدهٔ خود قوت و عظمت می‌بخشد. خدا را شکر و سپاس باد!

Read all of مزامیر 68

Cross References

Deuteronomy 33:27خدای ازلی پناهگاه توست 2 و بازوان ابدی او تو را محافظت خواهند کرد. 1 او دشمنانت را از مقابل تو خواهد راند 2 و به تو خواهد گفت که آنها را هلاک کنی. 1

Psalms 29:1ای فرشتگان + 29‏:1 عبری: «پسران خدا».، خداوند را ستایش کنید! شکوه و عظمت او را بستایید!

Psalms 96:6شکوه و جلال در حضور اوست، و قدرت و شادمانی در قُدس او.

2 Peter 1:17وقتی از خدای پدر، جلال و اکرام را دریافت کرد. صدایی از جلال پرشکوه خدا به او در رسید و گفت: «این است پسر عزیز من که از او بسیار خشنودم.» + 1‏:17 متی ۱۷‏:۵ و مَرقُس ۹‏:۷ و لوقا ۹‏:۳۵ .

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study مزامیر 68:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 68:33مزامیر 68مزامیر 68:35 →