The Bible Software
bible.software › Viides Mooseksen kirja › Viides Mooseksen kirja 1 › Viides Mooseksen kirja 1:12

Viides Mooseksen kirja 1:12

Mutta kuinka minä voin yksin kantaa sitä kuormaa ja taakkaa, joka minulla on teistä ja teidän riitelemisistänne?

Finnish Pyhä Raamattu (1933/1938)

In The King James Version

How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?

In Context

11Lisätköön Herra, teidän isienne Jumala, teitä vielä tuhatkertaisesti ja siunatkoon teitä, niinkuin hän on teille puhunut.

13Tuokaa tänne viisaita, ymmärtäväisiä ja tunnettuja miehiä jokaisesta sukukunnastanne, niin minä asetan heidät teidän päämiehiksenne.'

Read all of Viides Mooseksen kirja 1

Cross References

Exodus 18:13Seuraavana päivänä Mooses istui tuomitsemaan kansaa, ja kansa seisoi Mooseksen ympärillä aamusta iltaan asti.

Deuteronomy 1:9Ja minä puhuin teille silloin sanoen: 'Minä en jaksa yksin kantaa teitä.

Psalms 89:19{89:20} Silloin sinä näyssä puhuit hurskaillesi ja sanoit: "Minä olen pannut avun sankarin käteen, olen kansan keskeltä korottanut valittuni:

2 Corinthians 3:5ei niin, että meillä itsellämme olisi kykyä ajatella jotakin, ikäänkuin se tulisi meistä itsestämme, vaan se kyky, mikä meillä on, on Jumalasta,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Viides Mooseksen kirja 1:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Viides Mooseksen kirja 1:11Viides Mooseksen kirja 1Viides Mooseksen kirja 1:13 →