The Bible Software
bible.software › Valitusvirret › Valitusvirret 5 › Valitusvirret 5:9

Valitusvirret 5:9

Henkemme kaupalla me noudamme leipämme, väistäen miekkaa erämaassa.

Finnish Pyhä Raamattu (1933/1938)

In The King James Version

We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.

In Context

8Orjat hallitsevat meitä; ei ole sitä, joka tempaisi meidät heidän käsistänsä.

10Meidän ihomme halkeilee kuin uuni nälän poltteiden takia.

Read all of Valitusvirret 5

Cross References

Judges 6:11Ja Herran enkeli tuli ja istui Ofran tammen alle, joka oli abieserilaisen Jooaan oma, juuri kun tämän poika Gideon oli puimassa nisuja viinikuurnassa, korjatakseen ne talteen midianilaisilta.

Jeremiah 40:9Ja Gedalja, Saafanin pojan Ahikamin poika, vannoi heille ja heidän miehilleen sanoen: "Älkää peljätkö palvella kaldealaisia; asukaa maassa ja palvelkaa Baabelin kuningasta, niin teidän käy hyvin.

Jeremiah 41:18kaldealaisia pakoon, sillä he pelkäsivät heitä, koska Ismael, Netanjan poika, oli lyönyt kuoliaaksi Gedaljan, Ahikamin pojan, jonka Baabelin kuningas oli asettanut käskynhaltijaksi maahan.

Jeremiah 42:16niin miekka, jota te pelkäätte, on saavuttava teidät siellä Egyptin maassa, ja nälkä, joka teitä huolettaa, seuraa kintereillänne Egyptiin, ja sinne te kuolette.

Ezekiel 12:18"Ihmislapsi, syö leipäsi vavisten, juo vetesi väristen ja huolenalaisena

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Valitusvirret 5:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Valitusvirret 5:8Valitusvirret 5Valitusvirret 5:10 →