The Bible Software
bible.software › Markus › Markus 12 › Markus 12:13

Markus 12:13

mutta lähettivät muita uskonnollisia ja poliittisia johtomiehiä + 12:13 Sananmukaisesti: »fariseuksia ja Herodeksen puoluelaisia». puhumaan hänen kanssaan, että saisivat hänet sanomaan jotain, minkä nojalla hänet voitaisiin pidättää.

Raamattu (Suomi)

In The King James Version

And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.

In Context

12Juutalaisten kansanjohtajat halusivat pidättää Jeesuksen heti paikalla tämän vertauksen tähden, sillä he tiesivät, että sen kärki kohdistui heihin – he olivat kertomuksen kelvottomia viinitarhureita. Mutta he eivät uskaltaneet koskea häneen, sillä he pelkäsivät kansanjoukkoa. He menivät matkoihinsa,

14»Opettaja», nämä urkkijat sanoivat, »me tiedämme, että sinä puhut totta – maksoi mitä maksoi. Sinä et puhu ollaksesi ihmisille mieliksi, vaan opetat mitä Jumala sanoo. Kysymyksemme on tämä: onko oikein maksaa veroja Rooman keisarille?»

Read all of Markus 12

Cross References

Matthew 16:6Jeesus varoitti heitä: »Pysykää erossa fariseusten ja saddukeusten hapatteesta.»

Mark 3:6Fariseukset lähtivät kiireesti ulos ja kokoontuivat yhdessä herodilaisten + 3:6 Herodilaiset olivat roomalaismielinen poliittinen puolue. kanssa suunnittelemaan Jeesuksen surmaamista.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Markus 12:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Markus 12:12Markus 12Markus 12:14 →