The Bible Software
bible.software › Jaakobin kirje › Jaakobin kirje 4 › Jaakobin kirje 4:9

Jaakobin kirje 4:9

Olkaat surulliset, murehtikaat ja itkekäät. Teidän naurunne kääntyköön itkuksi ja ilonne murheeksi.

Finnish Biblia (1776)

In The King James Version

Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

In Context

8Lähestykäät Jumalaa, niin hän lähestyy teitä. Puhdistakaat kätenne, te syntiset, ja peratkaat teidän sydämenne, te kaksimieliset.

10Nöyryyttäkäät teitänne Jumalan kasvoin edessä, niin hän teitä ylentää.

Read all of Jaakobin kirje 4

Cross References

Job 30:31Minun kanteleeni on muuttunut valitukseksi, ja minun huiluni itkuksi.

Psalms 119:71Se on minulle hyvä, ettäs minun nöyryytit, että minä sinun säätyjäs oppisin.

Psalms 126:5Jotka kyyneleillä kylvävät, ne ilolla niittävät.

Ecclesiastes 2:2Naurusta minä sanoin: "Mieletöntä!" ja ilosta: "Mitä se toimittaa?"

Isaiah 22:12Sentähden antaa Herra, Herra Zebaot, silloin julistaa, että itketään ja murehditaan, ja hiukset ajellaan ja puetaan säkkiin.

Jeremiah 31:13Silloin pitää neitseet hypyssä iloiset oleman, siihen myös nuoret miehet ynnä vanhain kanssa; sillä minä tahdon heidän murheensa iloksi kääntää, ja lohduttaa heitä, ja ilahutan heitä murheestansa.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Jaakobin kirje 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jaakobin kirje 4:8Jaakobin kirje 4Jaakobin kirje 4:10 →