The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 31 › Ezéchiel 31:9

Ezéchiel 31:9

Je l'avais rendu magnifique par la multitude de ses branches, de sorte que tous les arbres d'Éden, qui étaient dans le jardin de Dieu, le jalousaient. ›

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

I have made him fair by the multitude of his branches: so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied him.

En Contexte

8Les cèdres dans le jardin de Dieu ne pouvaient l'éclipser. Les cyprès n'égalaient pas ses branches. Les pins n'étaient pas comparables à ses rameaux; aucun arbre dans le jardin de Dieu ne l'égalait en beauté.

10« C'est pourquoi, ainsi parle le Seigneur DIEU: ‹ Parce qu'il s'est élevé par sa taille, qu'il a placé son sommet parmi les rameaux touffus, et que son cœur s'est enorgueilli de sa hauteur,

Lire tout Ezéchiel 31

Références Croisées

Genesis 13:10Lot leva les yeux et vit toute la plaine du Jourdain, qui était entièrement arrosée. Avant que le SEIGNEUR ne détruise Sodome et Gomorrhe, c'était comme le jardin du SEIGNEUR, comme le pays d'Égypte, quand on va vers Tsoar.

Genesis 37:11Ses frères furent jaloux de lui, mais son père garda cette parole en mémoire.

Judges 9:8Les arbres partirent un jour pour se choisir un roi. Ils dirent à l'olivier: “Règne sur nous.”

Psalms 75:6Car ce n'est ni de l'orient, ni de l'occident, ni du sud, que vient l'élévation.

Proverbs 27:4La fureur est cruelle, et la colère est impétueuse; mais qui pourra tenir devant la jalousie?

Isaiah 51:3Car le SEIGNEUR a consolé Sion. Il a consolé toutes ses ruines, et il a rendu son désert semblable à l'Éden, et sa terre aride semblable au jardin du SEIGNEUR. La joie et l'allégresse s'y trouveront, les actions de grâces et la voix des cantiques.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 31:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 31:8Ezéchiel 31Ezéchiel 31:10 →