The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 51 › Jérémie 51:23

Jérémie 51:23

Avec toi, je briserai le berger et son troupeau. Avec toi, je briserai le laboureur et son attelage. Avec toi, je briserai les gouverneurs et les magistrats.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock; and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen; and with thee will I break in pieces captains and rulers.

En Contexte

22Avec toi, je briserai le char et celui qui le monte. Avec toi, je briserai l'homme et la femme. Avec toi, je briserai le vieillard et le jeune homme. Avec toi, je briserai le jeune homme et la jeune fille.

24« Je rendrai à Babylone et à tous les habitants de la Chaldée tout le mal qu'ils ont fait à Sion sous vos yeux,» dit le SEIGNEUR.

Lire tout Jérémie 51

Références Croisées

Jeremiah 51:57J'enivrerai ses princes, ses sages, ses gouverneurs, ses magistrats, et ses vaillants hommes. Ils dormiront d'un sommeil perpétuel, et ne se réveilleront pas,» dit le Roi, dont le nom est le SEIGNEUR des Armées.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 51:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 51:22Jérémie 51Jérémie 51:24 →