The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 11 › Juges 11:35

Juges 11:35

Dès qu'il la vit, il déchira ses vêtements et s'écria: « Hélas, ma fille! Tu m'accables et tu deviens la cause de mon malheur. J'ai donné ma parole au SEIGNEUR et je ne peux revenir en arrière.»

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

And it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, Alas, my daughter! thou hast brought me very low, and thou art one of them that trouble me: for I have opened my mouth unto the LORD, and I cannot go back.

En Contexte

34Lorsque Jephthé revint chez lui à Mitspa, sa fille sortit à sa rencontre en jouant du tambourin et en dansant. Elle était son unique enfant; il n'avait, en dehors d'elle, ni fils ni fille.

36Elle lui répondit: « Mon père, tu as donné ta parole au SEIGNEUR. Traite-moi conformément à ce que tu as promis, puisque le SEIGNEUR t'a vengé de tes ennemis, les Ammonites.»

Lire tout Juges 11

Références Croisées

Genesis 37:34Jacob déchira ses vêtements, mit un cilice sur ses reins, et porta le deuil de son fils pendant de nombreux jours.

Leviticus 27:28Aucun bien qu'un homme voue irrévocablement au SEIGNEUR parmi tout ce qui lui appartient — personne, animal ou champ héréditaire — ne pourra être vendu ni racheté. Tout bien ainsi voué est très saint pour le SEIGNEUR.

Numbers 30:2Lorsqu'un homme fait un vœu au SEIGNEUR ou prête serment pour s'imposer une obligation, il ne manquera pas à sa parole; il accomplira tout ce qu'il a prononcé.

Joshua 7:6Josué déchira ses vêtements et tomba le visage contre terre devant l'arche du SEIGNEUR jusqu'au soir, lui et les anciens d'Israël; et ils se couvrirent la tête de poussière.

1 Samuel 14:44Saül dit: « Que Dieu me traite avec la plus grande rigueur, si tu ne meurs pas, Jonathan.»

2 Samuel 18:33Le roi, bouleversé, monta dans la chambre au-dessus de la porte et pleura. En marchant, il disait: « Mon fils Absalom! Mon fils, mon fils Absalom! Que ne suis-je mort à ta place! Absalom, mon fils, mon fils!»

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 11:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 11:34Juges 11Juges 11:36 →