The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 2 › Lamentations 2:21

Lamentations 2:21

Le jeune homme et le vieillard sont couchés à terre dans les rues. Mes vierges et mes jeunes hommes sont tombés par l'épée. Tu les as tués au jour de ta colère. Tu les as massacrés sans pitié.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

The young and the old lie on the ground in the streets: my virgins and my young men are fallen by the sword; thou hast slain them in the day of thine anger; thou hast killed, and not pitied.

En Contexte

20« Regarde, SEIGNEUR, et vois à qui tu as infligé un tel sort! Les femmes doivent-elles dévorer leurs propres enfants, les petits qu'elles berçaient sur leurs genoux? Le prêtre et le prophète doivent-ils être tués dans le sanctuaire du Seigneur?

22Tu as convoqué de toutes parts les terreurs qui m'entourent, comme pour une fête solennelle. Au jour de la colère du SEIGNEUR, personne ne s'est échappé ni n'a survécu. Mon ennemi a consumé ceux que j'avais soignés et élevés.»

Lire tout Lamentations 2

Références Croisées

Joshua 6:21Ils vouèrent à la destruction par le tranchant de l'épée tout ce qui se trouvait dans la ville: hommes et femmes, jeunes et vieux, jusqu'aux bœufs, aux moutons et aux ânes.

2 Chronicles 36:17C’est pourquoi il fit monter contre eux le roi des Chaldéens, qui tua leurs jeunes gens par l’épée dans la maison de leur sanctuaire, et n’eut compassion ni du jeune homme ni de la vierge, ni du vieillard ni de l’infirme. Il les livra tous entre ses mains.

Psalms 78:62Il a livré son peuple à l'épée, et il s'est indigné contre son héritage.

Jeremiah 4:31Car j'ai entendu une voix comme celle d'une femme en travail, l'angoisse comme celle d'une femme qui accouche de son premier enfant, la voix de la fille de Sion, qui halète, qui tend les mains et s'écrie: « Malheur à moi maintenant! Car je défaille devant les meurtriers.»

Jeremiah 9:20Femmes, écoutez donc la parole du SEIGNEUR. Prêtez l'oreille aux paroles de sa bouche. Enseignez des lamentations à vos filles. Que chacune enseigne une complainte à sa compagne.

Jeremiah 11:22c'est pourquoi, ainsi parle le SEIGNEUR des Armées: « Voici, je vais les punir. Leurs jeunes hommes mourront par l'épée, leurs fils et leurs filles mourront par la famine.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lamentations 2:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 2:20Lamentations 2Lamentations 2:22 →