The Bible Software
bible.software › 1 Chroniques › 1 Chroniques 4 › 1 Chroniques 4:10

1 Chroniques 4:10

Or Jabès invoqua le Dieu d’Israël, en disant: Ah! si vous vouliez bien répandre sur moi vos bénédictions, et étendre les bornes de mes terres, et si votre bras m’était favorable pour empêcher que je ne succombe sous la malice des hommes. Et Dieu lui accorda ce qu’il avait demandé.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my coast, and that thine hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it may not grieve me! And God granted him that which he requested.

En Contexte

9Mais Jabès devint plus illustre que ses frères; et ce fut sa mère qui lui donna le nom de Jabès, disant: C’est parce que je l’ai mis au monde avec beaucoup de douleur.

11Caleb, frère de Sua, engendra Mahir, qui fut père d’Esthon,

Lire tout 1 Chroniques 4

Références Croisées

Genesis 12:2Je ferai sortir de vous un grand peuple; je vous bénirai; je rendrai votre nom célèbre, et vous serez béni.

Genesis 28:20Et il fit ce vœu en même temps, en disant: Si Dieu demeure avec moi, s’il me protège dans le chemin par lequel je marche, et me donne du pain pour me nourrir, et des vêtements pour me vêtir;

Genesis 32:26et il lui dit: Laissez-moi aller, car l’aurore commence déjà à paraître. Jacob lui répondit: Je ne vous laisserai point aller que vous ne m’avez béni.

Genesis 32:28Et le même homme ajouta: On ne vous nommera plus à l’avenir Jacob, mais Israël, c’est-à-dire, fort contre Dieu: car si vous avez été fort contre Dieu, combien le serez-vous davantage contre les hommes?

Genesis 48:16que l’Ange qui m’a délivré de tous maux, bénisse ces enfants; qu’ils portent mon nom, et les noms de mes pères Abraham et Isaac, et qu’ils se multiplient de plus en plus sur la terre!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Chroniques 4:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Chroniques 4:91 Chroniques 41 Chroniques 4:11 →