The Bible Software
bible.software › 2 Chroniques › 2 Chroniques 16 › 2 Chroniques 16:14

2 Chroniques 16:14

Il fut enterré dans la sépulture qu’il s’était fait faire en la ville de David, et on le mit sur son lit tout rempli d’odeurs et de parfums les plus excellents, où les parfumeurs avaient employé toute leur science; et ils les brûlèrent sur lui avec beaucoup d’appareil et de pompe.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds of spices prepared by the apothecaries’ art: and they made a very great burning for him.

En Contexte

13Et il s’endormit avec ses pères, et mourut la quarante et unième année de son règne.

Lire tout 2 Chroniques 16

Références Croisées

Genesis 50:2Il commanda aux médecins qu’il avait à son service, d’embaumer le corps de son père.

2 Chronicles 32:33Ézéchias s’endormit enfin avec ses pères, et on l’ensevelit dans un lieu plus élevé que les tombeaux des rois, ses prédécesseurs. Tout Juda et tout Jérusalem célébrèrent ses funérailles; et Menassé, son fils, régna en sa place.

Ecclesiastes 10:1Le juge sage jugera son peuple, et le gouvernement d’un homme sensé demeurera stable.

Jeremiah 34:5mais vous mourrez en paix: on vous brûlera des parfums, comme on en a brûlé pour les rois vos prédécesseurs, et on fera le deuil pour vous en criant: Hélas! ce prince n’est plus! car j’ai prononcé cet arrêt, dit le Seigneur.

John 19:39Nicodème, qui était venu trouver Jésus la première fois durant la nuit, y vint aussi, avec environ cent livres d’une composition de myrrhe et d’aloès;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Chroniques 16:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Chroniques 16:132 Chroniques 16