The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 24 › Deutéronome 24:15

Deutéronome 24:15

mais vous lui rendrez le même jour le prix de son travail avant le coucher du soleil, parce qu’il est pauvre et qu’il n’a que cela pour vivre; de peur qu’il ne crie contre vous au Seigneur, et que cela ne vous soit imputé à péché.

Bible Sacy

Dans La King James Version

At his day thou shalt give him his hire, neither shall the sun go down upon it; for he is poor, and setteth his heart upon it: lest he cry against thee unto the LORD, and it be sin unto thee.

En Contexte

14Vous ne refuserez point à l’indigent et au pauvre ce que vous lui devez, soit qu’il soit votre frère, ou qu’étant venu de dehors il demeure avec vous dans votre pays et dans votre ville;

16On ne fera point mourir les pères pour les enfants, ni les enfants pour les pères; mais chacun mourra pour son péché.

Lire tout Deutéronome 24

Références Croisées

Exodus 22:23Si vous les offensez en quelque chose, ils crieront vers moi, et j’écouterai leurs cris:

Deuteronomy 15:9Prenez garde de ne vous point laisser surprendre à cette pensée impie, et de ne pas dire dans votre cœur: La septième année, qui est l’année de la remise, est proche; et de ne pas détourner ainsi vos yeux de votre frère qui est pauvre, sans vouloir lui prêter ce qu’il vous demande; de peur qu’il ne crie contre vous au Seigneur, et que cela ne vous soit imputé à péché:

Job 31:38Si la terre que je possède crie contre moi, et si ses sillons pleurent avec elle;

Job 35:9Ils crieront à cause de la multitude des calomniateurs, et ils se répandront en pleurs à cause de la domination violente des tyrans.

Psalms 25:1. Pour la fin, Psaume de David. (ALEPH.) C’est vers vous, Seigneur! que j’ai élevé mon âme: (

Proverbs 3:27N’empêchez point de bien faire celui qui le peut; faites bien vous-même, si vous le pouvez.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 24:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 24:14Deutéronome 24Deutéronome 24:16 →