The Bible Software
bible.software › Job › Job 35 › Job 35:9

Job 35:9

Ils crieront à cause de la multitude des calomniateurs, et ils se répandront en pleurs à cause de la domination violente des tyrans.

Bible Sacy

Dans La King James Version

By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.

En Contexte

8Votre impiété peut nuire à un homme semblable à vous, et votre justice peut servir à celui qui est comme vous enfant de l’homme.

10Et nul d’eux ne dit: Où est le Dieu qui m’a créé, qui fait que les siens lui chantent pendant la nuit des cantiques d’actions de grâces?

Lire tout Job 35

Références Croisées

Exodus 3:7Le Seigneur lui dit: J’ai vu l’affliction de mon peuple qui est en Égypte: j’ai entendu le cri qu’il jette à cause de la dureté de ceux qui ont l’intendance des travaux:

Nehemiah 5:1. ALORS le peuple et leurs femmes firent de grandes plaintes contre les Juifs, leurs frères;

Job 24:12Ils font soupirer les hommes dans les villes: les âmes blessées poussent leurs cris au ciel, et Dieu ne laissera point ces désordres impunis.

Job 40:9Et alors je confesserai que votre droite a le pouvoir de vous sauver.

Psalms 12:5Ils ont dit: Nous acquerrons de la gloire et de l’éclat par notre langue; nos lèvres dépendent de nous et nous appartiennent: qui est notre seigneur et notre maître?

Psalms 55:2AYEZ pitié de moi, ô Dieu! parce que l’homme m’a foulé aux pieds: il n’a point cessé de m’attaquer tout le jour et de m’accabler d’affliction.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 35:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 35:8Job 35Job 35:10 →