The Bible Software
bible.software › Esther › Esther 4 › Esther 4:1

Esther 4:1

. MARDOCHÉE ayant appris ceci, déchira ses vêtements, se revêtit d’un sac, et se couvrit la tête de cendres; et jetant de grands cris au milieu de la place de la ville, il faisait éclater l’amertume de son cœur.

Bible Sacy

Dans La King James Version

When Mordecai perceived all that was done, Mordecai rent his clothes, and put on sackcloth with ashes, and went out into the midst of the city, and cried with a loud and a bitter cry;

En Contexte

2Il vint donc en se lamentant jusqu’à la porte du palais: car il n’était pas permis d’entrer revêtu d’un sac dans le palais du roi.

Lire tout Esther 4

Références Croisées

Genesis 37:34Et ayant déchiré ses vêtements, il se couvrit d’un cilice, pleurant son fils fort longtemps.

Esther 3:8Alors Aman dit au roi Assuérus: Il y a un peuple dispersé par toutes les provinces de votre royaume, gens qui sont séparés les uns des autres, qui ont des lois et des cérémonies toutes nouvelles, et qui de plus méprisent les ordonnances du roi. Et vous savez fort bien qu’il est de l’intérêt de votre royaume de ne souffrir pas que la licence le rende encore plus insolent.

Job 42:6C’est pourquoi je m’accuse moi-même, et je fais pénitence dans la poussière et dans la cendre.

Isaiah 22:4C’est pourquoi j’ai dit: Retirez-vous de moi, je répandrai des larmes amères: ne vous mettez point en peine de me consoler sur la ruine de la fille de mon peuple.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esther 4:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Esther 4Esther 4:2 →