The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 20 › Ezéchiel 20:22

Ezéchiel 20:22

Mais j’ai retenu ma main, et j’ai agi ainsi pour la gloire de mon nom, afin qu’il ne fût pas déshonoré devant les nations du milieu desquelles et aux yeux desquelles je les avais fait sortir.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Nevertheless I withdrew mine hand, and wrought for my name’s sake, that it should not be polluted in the sight of the heathen, in whose sight I brought them forth.

En Contexte

21Mais leurs enfants m’ont aigri contre eux; ils n’ont point marché dans la voie de mes préceptes, ils n’ont ni révéré ni gardé mes ordonnances, dans l’observation desquelles l’homme trouvera la vie; et ils ont violé mes jours de sabbat. Je les ai menacés de répandre ma fureur sur eux dans le désert, et de satisfaire ma colère en les punissant.

23J’ai élevé encore ma main sur eux dans la solitude, pour les disperser parmi les nations, et les envoyer bien loin en divers climats;

Lire tout Ezéchiel 20

Références Croisées

Job 13:21Retirez votre main de dessus moi, ne m’épouvantez point par la terreur de votre puissance.

Psalms 115:1. Alleluia. J’AI aimé, parce que le Seigneur exaucera la voix de ma prière.

Jeremiah 14:7Si nos iniquités rendent témoignage contre nous, faites-nous grâce néanmoins, Seigneur! à cause de votre nom: car nos révoltes sont grandes, et nous avons péché contre vous.

Lamentations 2:8( Cheth.) Le Seigneur a résolu d’abattre la muraille de la fille de Sion; il a tendu son cordeau, et il n’a point retiré sa main que tout ne fût renversé: le boulevard est tombé d’une manière déplorable; et le mur a été détruit de même.

Ezekiel 20:14Mais j’ai agi en leur faveur pour la gloire de mon nom, afin qu’il ne fût pas déshonoré devant les peuples, du milieu desquels et aux yeux desquels je les avais fait sortir.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 20:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 20:21Ezéchiel 20Ezéchiel 20:23 →