The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 2 › Lamentations 2:8

Lamentations 2:8

( Cheth.) Le Seigneur a résolu d’abattre la muraille de la fille de Sion; il a tendu son cordeau, et il n’a point retiré sa main que tout ne fût renversé: le boulevard est tombé d’une manière déplorable; et le mur a été détruit de même.

Bible Sacy

Dans La King James Version

The LORD hath purposed to destroy the wall of the daughter of Zion: he hath stretched out a line, he hath not withdrawn his hand from destroying: therefore he made the rampart and the wall to lament; they languished together.

En Contexte

7( Zaïn.) Le Seigneur a rejeté son autel; il a donné sa malédiction à son sanctuaire: il a livré entre les mains des ennemis les murs de ses tours; et ils ont jeté des cris en la maison du Seigneur, comme dans une fête solennelle.

9( Teth.) Ses portes sont enfoncées dans la terre; il en a rompu et brisé les barres: il a banni son roi et ses princes parmi les nations: il n’y a plus de loi, et ses prophètes n’ont point reçu de visions prophétiques du Seigneur.

Lire tout Lamentations 2

Références Croisées

Job 13:21Retirez votre main de dessus moi, ne m’épouvantez point par la terreur de votre puissance.

Isaiah 5:5Mais je vous montrerai maintenant ce que je vais faire à ma vigne: J’en arracherai la haie, et elle sera exposée au pillage: je détruirai tous les murs qui la défendent, et elle sera foulée aux pieds.

Isaiah 28:17J’établirai un poids de justice, et une mesure exacte d’équité; et la grêle détruira l’espérance fondée sur le mensonge, et un déluge d’eaux emportera toute la protection qu’on en attendait.

Jeremiah 5:10Montez sur ses murailles, et renversez-les, et ne la perdez pas néanmoins entièrement: arrachez les rejetons de sa race, parce qu’ils ne sont point au Seigneur.

Jeremiah 52:13brûla la maison du Seigneur, le palais du roi, et toutes les maisons de Jérusalem, et il mit le feu dans toutes les grandes maisons;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lamentations 2:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 2:7Lamentations 2Lamentations 2:9 →