The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 30 › Ezéchiel 30:24

Ezéchiel 30:24

Je fortifierai en même temps les bras du roi de Babylone, je mettrai mon épée entre ses mains; je briserai les bras de Pharaon, et ses gens pousseront des cris et des soupirs, étant tués à ses propres yeux.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break Pharaoh’s arms, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man.

En Contexte

23J’écarterai les Egyptiens en diverses nations, et je les disperserai parmi les peuples.

25Je fortifierai les bras du roi de Babylone, et les bras de Pharaon seront sans aucune force; et ils sauront que c’est moi qui suis le Seigneur, lorsque j’aurai mis mon épée entre les mains du roi de Babylone, et qu’il la tirera sur le pays d’Egypte.

Lire tout Ezéchiel 30

Références Croisées

Deuteronomy 32:41Si je rends mon épée aussi pénétrante que les éclairs, et que j’entreprenne d’exercer mon jugement selon ma puissance, je me vengerai de mes ennemis, et je traiterai ceux qui me haïssent comme ils m’ont traité.

Job 24:12Ils font soupirer les hommes dans les villes: les âmes blessées poussent leurs cris au ciel, et Dieu ne laissera point ces désordres impunis.

Psalms 18:32Car quel autre Dieu y a-t-il que le Seigneur? et quel autre Dieu y a-t-il que notre Dieu?

Psalms 144:1. Louange pour David. (ALEPH.) Je célébrerai votre gloire, ô mon Dieu, qui êtes le souverain roi! et je bénirai votre nom dans tous les siècles, et dans l’éternité.

Isaiah 10:15La cognée se glorifie-t-elle contre celui qui s’en sert? La scie se soulève-t-elle contre la main qui l’emploie? C’est comme si la verge s’élevait contre celui qui la lève, et si le bâton se glorifiait, quoique ce ne soit que du bois.

Isaiah 45:5Je suis le Seigneur, et il n’y en a point d’autre: il n’y a point de Dieu que moi. Je vous ai mis les armes à la main, et vous ne m’avez point connu:

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 30:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 30:23Ezéchiel 30Ezéchiel 30:25 →