The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 33 › Ezéchiel 33:24

Ezéchiel 33:24

Fils de l’homme, ceux qui habitent dans ces maisons ruinées sur la terre d’Israël disent maintenant: Abraham n’était qu’un seul homme, et il a reçu cette terre pour la posséder comme son héritage; nous autres, nous sommes en grand nombre, et c’est à nous qu’ elle a été donnée pour la posséder.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Son of man, they that inhabit those wastes of the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited the land: but we are many; the land is given us for inheritance.

En Contexte

23Le Seigneur me parla encore, et me dit:

25Dites-leur donc ceci: Voici ce que dit le Seigneur Dieu: Posséderez-vous cette terre comme votre héritage, vous qui mangez des viandes avec le sang, qui levez vos yeux vers vos impuretés et vos idoles, et qui répandez le sang des hommes?

Lire tout Ezéchiel 33

Références Croisées

Nehemiah 9:8Vous avez trouvé son cœur fidèle à vos yeux, et vous avez fait alliance avec lui, en lui promettant de lui donner, à lui et à sa race, le pays des Chananéens, des Héthéens, des Amorrhéens, des Phérézéens, des Jébuséens et des Gergéséens; et vous avez accompli vos paroles, parce que vous êtes juste.

Jeremiah 39:10Nabuzardan, général de l’armée, laissa dans le pays de Juda les plus pauvres d’entre le peuple, et ceux qui n’avaient rien du tout, et il leur donna des vignes et des citernes.

Ezekiel 5:3Et vous prendrez de cette troisième partie un petit nombre que vous lierez an bord de votre manteau.

Ezekiel 33:27Vous leur direz donc: Voici ce que dit le Seigneur Dieu: Je jure par moi-même, que ceux qui habitent dans ces lieux ruinés périront par l’épée; que ceux qui sont dans les champs seront livrés aux bêtes pour en être dévorés; et que ceux qui se sont retirés dans les lieux forts et dans les cavernes, mourront de peste.

Ezekiel 36:4parce, dis-je, que vous avez été traitées de la sorte, montagnes d’Israël, écoutez la parole du Seigneur Dieu: Voici ce que dit le Seigneur Dieu, aux montagnes, aux collines, aux torrents, aux vallées, aux déserts, aux maisons ruinées, et aux villes désertes, qui ont été dépeuplées et déchirées de toutes parts par les railleries des autres peuples.

Matthew 3:9Et ne pensez pas dire en vous-mêmes, Nous avons Abraham pour père: car je vous déclare que Dieu peut faire naître de ces pierres mêmes des enfants à Abraham.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 33:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 33:23Ezéchiel 33Ezéchiel 33:25 →