The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 39 › Ezéchiel 39:7

Ezéchiel 39:7

Je ferai connaître mon saint nom au milieu de mon peuple d’Israël; je ne laisserai plus profaner mon saint nom; et les nations sauront que c’est moi qui suis le Seigneur, le Saint d’Israël.

Bible Sacy

Dans La King James Version

So will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not let them pollute my holy name any more: and the heathen shall know that I am the LORD, the Holy One in Israel.

En Contexte

6J’enverrai le feu sur Magog, et sur ceux qui habitent en assurance dans les îles; et ils sauront que c’est moi qui suis le Seigneur.

8Voici le temps; ce que j’ai prédit est arrivé, dit le Seigneur Dieu: voici le jour dont j’avais parlé.

Lire tout Ezéchiel 39

Références Croisées

Exodus 20:7Vous ne prendrez point en vain le nom du Seigneur, votre Dieu; car le Seigneur ne tiendra point pour innocent celui qui aura pris en vain le nom du Seigneur, son Dieu.

Isaiah 12:6Maison de Sion, tressaillez de joie, et bénissez Dieu, parce que le Saint d’Israël a fait éclater sa grandeur au milieu de vous.

Isaiah 43:14Voici ce que dit le Seigneur qui vous a rachetés, le Saint d’Israël: J’ai envoyé à cause de vous des ennemis à Babylone; j’ai fait tomber tous ses appuis; j’ai renversé les Chaldéens qui mettaient leur confiance dans leurs vaisseaux.

Isaiah 60:9Car les îles m’attendent, et il y a déjà longtemps que les vaisseaux sont prêts sur la mer pour faire venir vos enfants de loin, pour apporter avec eux leur argent et leur or, et le consacrer au nom du Seigneur, votre Dieu, et du Saint d’Israël qui vous a glorifiée.

Ezekiel 20:9Mais j’ai agi puissamment pour les faire sortir de l’Egypte pour la gloire de mon nom, afin qu’il ne fût pas violé aux yeux des nations, parmi lesquelles ils étaient, et devant lesquelles je leur avais apparu.

Ezekiel 20:39Maison d’Israël, voici ce que dit le Seigneur Dieu: Suivez chacun vos idoles, et les servez: si en cela même vous ne m’écoutez point, et si vous profanez encore mon saint nom, en m’offrant vos présents, et continuant à servir vos idoles,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 39:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 39:6Ezéchiel 39Ezéchiel 39:8 →