The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 43 › Esaïe 43:14

Esaïe 43:14

Voici ce que dit le Seigneur qui vous a rachetés, le Saint d’Israël: J’ai envoyé à cause de vous des ennemis à Babylone; j’ai fait tomber tous ses appuis; j’ai renversé les Chaldéens qui mettaient leur confiance dans leurs vaisseaux.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Thus saith the LORD, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships.

En Contexte

13C’est moi qui suis dès le commencement: nul ne peut m’arracher ce que je tiens entre mes mains. Quand j’ai résolu d’agir, qui pourra s’y opposer?

15Je suis le Seigneur, le Saint qui est parmi vous, le Créateur d’Israël, et votre Roi.

Lire tout Esaïe 43

Références Croisées

Psalms 19:14et préservez votre serviteur de la corruption des étrangers. Si je n’en suis point dominé, je serai alors sans tache, et purifié d’un très grand péché.

Isaiah 43:1. ET maintenant voici ce que dit le Seigneur qui vous a créé, ô Jacob! et qui vous a formé, ô Israël! Ne craignez point, parce que je vous ai racheté, et que je vous ai appelé par votre nom; vous êtes à moi.

Isaiah 44:6Voici ce que dit le Seigneur, le Roi d’Israël, et son Rédempteur, le Seigneur des années: Je suis le premier, et je suis le dernier, et il n’y a point de Dieu que moi seul.

Isaiah 47:4Celui qui nous rachètera, c’est le Saint d’Israël, qui a pour nom le Seigneur des armées.

Isaiah 54:5Car celui qui vous a créée sera votre maître; son nom est le Seigneur des armées; et le Saint d’Israël qui vous rachètera, s’appellera le Dieu de toute la terre.

Jeremiah 50:17Israël est un troupeau de brebis dispersées; les lions l’ont chassé de son pays. Le roi d’Assur l’a dévoré le premier: mais Nabuchodonosor, roi de Babylone, qui est son dernier ennemi, lui a brisé tous les os.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 43:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 43:13Esaïe 43Esaïe 43:15 →